Automatenkarte

Diese Datenschutzerklärung informiert Sie darüber, wie wir personenbezogene Daten beim Besuch und bei der Nutzung von Automatenkarte verarbeiten.

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist der Betreiber von Automatenkarte.
Kontakt: admin@example.com

2. Allgemeine Hinweise

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist oder Sie uns Daten aktiv übermitteln.

3. Hosting / Server-Logfiles

Beim Aufruf unserer Website können durch den Hosting-/Webserver technisch erforderliche Informationen verarbeitet werden (z. B. IP-Adresse, Datum/Uhrzeit, aufgerufene Seite, Browserinformationen). Diese Daten sind technisch notwendig, um die Website auszuliefern und zu schützen.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an Betrieb, Sicherheit und Stabilität der Website).

4. Interne Besuchsstatistik (lokal)

Unsere Website erfasst einfache Besuchsstatistiken. Dabei speichern wir lokal (auf dem Server) folgende Daten:

• Zeitpunkt des Aufrufs (Timestamp)
• Anonymisierte IP-Adresse (gekürzt, letztes Oktett entfernt)
• User-Agent (Browser/Endgerät)
• Aufgerufene Seite (URL/Pfad)
• Referrer (sofern vom Browser übermittelt)

Die IP-Adresse wird unmittelbar anonymisiert, sodass keine vollständige IP-Adresse gespeichert wird. Es werden keine Tracking-Cookies, Analyse-Tools von Drittanbietern oder Fingerprinting eingesetzt.

Zweck: Betrieb, Fehleranalyse, Missbrauchserkennung sowie statistische Auswertung der Nutzung.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

5. Datenquelle: OpenStreetMap (OSM)

Die auf unserer Karte dargestellten Automatendaten stammen größtenteils aus der freien Geodatenbank OpenStreetMap (OSM). Diese Daten werden unter der Open Data Commons Open Database License (ODbL) bereitgestellt.

Wir rufen diese Daten über die Overpass API ab und speichern sie als Cache auf unserem Server, um eine schnelle und performante Darstellung zu gewährleisten. Der Cache wird regelmäßig aktualisiert.

Attribution: Daten © OpenStreetMap-Mitwirkende, lizenziert unter ODbL.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer umfassenden Kartendarstellung).

6. Karte (Leaflet) und Kartenkacheln

Zur Darstellung der Karte verwenden wir die JavaScript-Bibliothek Leaflet. Die Kartenkacheln (Tiles) werden von externen Servern geladen:

• OpenStreetMap – tile.openstreetmap.org
• basemap.at – maps.wien.gv.at (für österreichische Karten)

Beim Laden der Kartenkacheln wird Ihre IP-Adresse technisch bedingt an diese Server übermittelt.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

7. Standortfunktion (Geolocation)

Optional kann die Website Ihren Standort über die Geolocation-Funktion des Browsers abfragen. Die Standortabfrage erfolgt nur nach Ihrer ausdrücklichen Freigabe im Browser. Der Standort dient dazu, die Karte auf Ihre Umgebung zu zentrieren. Wir speichern Ihren Gerätestandort nicht.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung über Browser-Freigabe).

8. Nutzerbeiträge (Automaten eintragen, bearbeiten, melden)

Nutzer können auf unserer Plattform folgende Beiträge einreichen:

• Neue Automaten eintragen: Koordinaten, Typ, Name, Beschreibung, Adresse
• Änderungsvorschläge: Korrekturen zu bestehenden Einträgen
• Entfernungsmeldungen: Meldung wenn ein Automat nicht mehr vorhanden ist

Zusätzlich speichern wir die anonymisierte IP-Adresse und den Zeitpunkt der Einreichung.

Eingereichte Beiträge werden zunächst intern gespeichert und von einem Administrator geprüft. Hinweis: Genehmigte Beiträge können an OpenStreetMap weitergeleitet werden, wo sie unter der ODbL-Lizenz als öffentlich zugängliche, offene Geodaten veröffentlicht werden. Mit dem Absenden eines Beitrags erklären Sie sich damit einverstanden.

Wichtig: Bitte tragen Sie keine personenbezogenen Daten (z. B. Telefonnummern, Namen realer Personen) in Freitextfelder ein.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Nutzung der Funktion) und Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer vollständigen Geodatenbasis).

9. OSM-Bot-Account und Datenweiterleitung

Für die Weiterleitung genehmigter Nutzerbeiträge an OpenStreetMap verwenden wir einen dedizierten, als Bot gekennzeichneten OSM-Benutzeraccount. Dieser Account ist bei OpenStreetMap registriert und arbeitet ausschließlich unter Aufsicht eines Administrators. Es werden keine automatisierten Massenimporte durchgeführt – jeder Beitrag wird einzeln geprüft und freigegeben.

Die Kommunikation mit der OSM-API erfolgt über eine verschlüsselte Verbindung (HTTPS) mit OAuth2-Authentifizierung.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

10. Pixelierte Darstellung / Icons

Die auf der Karte verwendeten Automatensymbole (Icons) sind stark pixelierte, stilisierte Darstellungen im Retro-Gaming-Stil. Sie stellen keine fotografischen Abbildungen realer Automaten dar, sondern sind abstrakte, eigenständige Grafiken. Durch den hohen Grad der Abstraktion und Verfremdung sind urheberrechtliche oder datenschutzrechtliche Ansprüche Dritter an den dargestellten Automaten ausgeschlossen.

11. Admin-Login / Session-Cookie

Für den Admin-Bereich verwenden wir Sitzungen (Sessions). Dabei wird ein technisch notwendiges Session-Cookie (PHPSESSID) gespeichert, um den Anmeldestatus sicherzustellen. Es werden keine Marketing- oder Tracking-Cookies eingesetzt.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (technisch notwendige Cookies).

12. Empfänger / Weitergabe

Eine Weitergabe Ihrer Daten erfolgt grundsätzlich nicht, außer:

• Zum Laden der Kartenkacheln (OpenStreetMap-/basemap.at-Server)
• Zur Weiterleitung genehmigter Nutzerbeiträge an OpenStreetMap (unter ODbL)
• Wenn wir gesetzlich dazu verpflichtet sind
• Zur Durchsetzung von Rechten oder zur Abwehr von Missbrauch

13. Speicherdauer

Wir speichern Daten nur so lange, wie dies für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist:

• Besuchsstatistiken: werden nach 90 Tagen automatisch gelöscht
• Nutzerbeiträge: bleiben gespeichert, solange für den Kartenbetrieb relevant; an OSM weitergeleitete Daten unterliegen den OSM-Aufbewahrungsregeln
• Admin-Sessions: werden mit Browser-Schließung beendet

14. Ihre Rechte

Sie haben nach der DSGVO insbesondere folgende Rechte:

• Auskunft (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
• Löschung (Art. 17 DSGVO)
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruch gegen Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
• Widerruf einer Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Bitte beachten Sie, dass an OpenStreetMap weitergeleitete Daten den Regeln und Richtlinien der OSM-Community unterliegen und eine Löschung dort separat beantragt werden muss.

Zur Ausübung Ihrer Rechte kontaktieren Sie uns unter der oben genannten Adresse.

15. Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO).

16. OSM-Community-Richtlinien

Wir verpflichten uns, bei der Nutzung und Weitergabe von OSM-Daten die Richtlinien für automatisierte Bearbeitungen, die Import-Richtlinien sowie den allgemeinen OSM-Verhaltenskodex einzuhalten.

Stand: 14.04.2026